Desconozco el motivo pero el Debian que traen las máquinas del Plan Sarmiento tiene el sources.list completamente vacío.
Después de leer el tutorial completo podés utilizar este archivo de texto para copiar y pegar cada línea a la terminal de root
descargar.archivo.de texto.para.actualizar.debian.plan.sarmiento

